Skip to content
logo Devstock
  • O nas
  • Moduły Akademii
    • Moduł 1
    • Moduł 2
    • Moduł 3
    • Pozostałe moduły
  • Kursy AI i IT
    • Agenci AI
    • Pierwsza Misja AI (Podstawy)
    • Automatyzacje z n8n 2.0
    • Frontend Master 2026
  • Blog
  • Kontakt
  • O nas
  • Moduły Akademii
    • Moduł 1
    • Moduł 2
    • Moduł 3
    • Pozostałe moduły
  • Kursy AI i IT
    • Agenci AI
    • Pierwsza Misja AI (Podstawy)
    • Automatyzacje z n8n 2.0
    • Frontend Master 2026
  • Blog
  • Kontakt

Bądź na bieżąco ze światem IT, AI i automatyzacjiCo wtorek: IT, AI i bezpieczeństwo w jednym mailu

Co wtorek jeden mail: newsy z branży, praktyczne tipy, narzędzia warte poznania i to, co trzeba wiedzieć o wyciekach i bezpieczeństwie IT.


Trafia do ponad 6 tys. skrzynek. Zero spamu, wypisujesz się jednym kliknięciem.

    Narzędzia i Automatyzacja

    Jak zrobić zdjęcie do dowodu telefonem. Wymagania 2026

    • 20 paź, 2026
    • Komentarze 0
    Smartfon na małym statywie pokazuje w aparacie kadr kobiety od czubka głowy do barków na tle jasnej ściany, w tle ta sama kobieta poza ostrością

    Zdjęcie do dowodu osobistego możesz zrobić telefonem w domu i dołączyć do wniosku online jako plik o rozdzielczości co najmniej 492 × 633 piksele, wadze do 2,5 MB i proporcjach 35 × 45 mm. Tak stanowi rozporządzenie MSWiA z 23 lipca 2025 roku (Dz.U. 2025 poz. 1031). Wygląd zdjęcia określa art. 29 ustawy o dowodach osobistych: jednolite jasne tło, równe światło, naturalny kolor skóry, twarz na 70–80% kadru. Od września 2025 roku aplikacja mObywatel ma też narzędzie, które pomaga ustawić twarz w kadrze i wstępnie sprawdza plik.

    Zdjęcie do dowodu: wymagania w skrócie

    Zdjęcie do dowodu ma pokazywać całą głowę od czubka do górnej części barków, na jednolitym jasnym tle, z twarzą zajmującą 70–80% fotografii. Takie brzmienie ma art. 29 ustawy o dowodach osobistych (tekst jednolity: Dz.U. 2025 poz. 1753). Zdjęcie musi też mieć dobrą ostrość, odwzorowywać naturalny kolor skóry i być zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku.

    WymaganieDowód: wniosek onlineDowód: wniosek w urzędziePaszport dziecka do 12 lat online
    Postaćplik, kolorowyzdjęcie na papierze fotograficznymplik, kolorowy
    Rozmiarmin. 492 × 633 px35 × 45 mmmin. 768 × 1004 px
    Waga plikumaks. 2,5 MBnie dotyczymaks. 2,5 MB
    Proporcjejak 35 × 45 mm35 × 45 mmjak 35 × 45 mm
    Wiek zdjęciado 6 miesięcydo 6 miesięcydo 6 miesięcy

    Źródła: § 5 rozporządzenia MSWiA, strona gov.pl Zdjęcie do dowodu lub paszportu, art. 29 i art. 41 ustaw o dowodach i paszportach.

    Osoba na zdjęciu patrzy na wprost, ma naturalny wyraz twarzy i zamknięte usta. Włosy nie zasłaniają twarzy, a brwi, oczy i źrenice są widoczne. Gov.pl dodaje, że tło ma być białe i bez cieni, a w kadrze może być tylko osoba fotografowana.

    Schemat zdjęcia do dowodu 35 na 45 mm: cała głowa od czubka do górnej części barków, twarz 70–80% fotografii, jasne jednolite tło; wniosek online o dowód min. 492 × 633 px i maks. 2,5 MB, paszport dziecka online min. 768 × 1004 px
    Wymagania według art. 29 ustawy o dowodach osobistych, § 5 rozporządzenia MSWiA z 23.07.2025 i strony gov.pl (odczyt 20.10.2026).

    Jak zrobić zdjęcie do dowodu telefonem krok po kroku

    Zdjęcie do dowodu zrobisz telefonem, jeśli zadbasz o tło, światło i wysokość aparatu. Przepisy nie wymagają zakładu fotograficznego, a wysokość aparatu z punktu trzeciego podaje instrukcja MSWiA dołączona do strony gov.pl:

    1. Stań przed gładką, jasną ścianą, bez wzorów, obrazów i mebli w tle. Odsuń się od niej na krok, żeby nie rzucać cienia.
    2. Ustaw się przodem do światła. Dzienne światło z okna przed tobą nie robi cieni, lampa z boku albo nad głową je robi.
    3. Postaw telefon na wysokości twarzy. Według instrukcji MSWiA obiektyw ma być między nosem a linią oczu, bo zdjęcie z góry albo z dołu to błąd.
    4. Poproś kogoś o pomoc albo użyj statywu i samowyzwalacza. Zdjęcie z wyciągniętej ręki jest zwykle zbyt bliskie i krzywe.
    5. Wyłącz filtry, upiększanie i tryb portretowy. Rób zwykłe zdjęcie w trybie Zdjęcie.
    6. Zdejmij nakrycie głowy i ciemne okulary (wyjątki niżej), odgarnij włosy z brwi i oczu.
    7. Patrz prosto w obiektyw, z zamkniętymi ustami i bez uśmiechu. Zrób kilka ujęć i wybierz najostrzejsze.

    Ustawa dopuszcza nakrycie głowy noszone z powodów religijnych albo po leczeniu lub wypadku oraz ciemne okulary przy wadzie wzroku. Przy nakryciu religijnym dołączasz zaświadczenie o przynależności do wspólnoty wyznaniowej zarejestrowanej w Polsce, a przy ciemnych okularach orzeczenie o niepełnosprawności. Potrzebę nakrycia głowy po leczeniu albo wypadku trzeba uprawdopodobnić. Okulary korekcyjne mogą zostać, jeśli oczy są dobrze widoczne, oprawki nie zasłaniają brwi, a w szkłach nie odbija się światło. Instrukcja MSWiA sugeruje jednak zdjęcie ich na czas fotografii. W praktyce to najprostszy sposób, żeby uniknąć odblasku.

    Pierwsza Misja AI · Kodożercy

    Używasz AI codziennie, ale czy robisz to dobrze?

    Kurs Pierwsza Misja AI pokaże Ci techniki promptowania, które naprawdę działają. Praktyczne ćwiczenia na żywym modelu, gamifikacja i certyfikat.

    Sprawdź program kursu →
    Pierwsza Misja AI - Kodożercy

    Zdjęcie do dowodu w aplikacji mObywatel

    Najprostsza droga to zrobienie zdjęcia od razu we wniosku o dowód w aplikacji mObywatel. Ministerstwo Cyfryzacji ogłosiło to narzędzie 23 września 2025 roku. Aplikacja pokazuje owal na twarz i linie, na których powinny znaleźć się oczy. Przy zdjęciu robionym telefonem owal zmienia kolor na zielony, gdy twarz jest dobrze ustawiona.

    Narzędzie działa też z gotowym plikiem. Wtedy dopasowujesz fotografię do linii w podglądzie, a aplikacja analizuje ją i podpowiada, co poprawić. Według ministerstwa nie sprawdza jednak tła, więc o jasną, jednolitą ścianę musisz zadbać sam. Ostatecznie o przyjęciu zdjęcia decyduje urzędnik, a aplikacja ma tylko zmniejszyć ryzyko odrzucenia. Ministerstwo zapewnia też, że aplikacja nie przetwarza ani nie rejestruje danych biometrycznych ze zdjęcia.

    Jak przyciąć i zmniejszyć zdjęcie do wniosku online

    Plik do wniosku online musi mieć co najmniej 492 × 633 piksele, ważyć najwyżej 2,5 MB i zachować proporcje zdjęcia 35 × 45 mm. Proporcja 35 do 45 to 7 do 9, więc dobry wymiar po przycięciu to na przykład 700 × 900 albo 1050 × 1350 pikseli. Oba spełniają minimum dla dowodu, a drugi także dla paszportu dziecka.

    Telefon robi zdjęcia w proporcjach 4:3 albo 16:9, więc kadr trzeba przyciąć w pionie, zostawiając głowę z barkami. Do przycięcia wystarczy edytor zdjęć w telefonie albo Paint na komputerze. Po przycięciu sprawdź wymiary i wagę pliku we właściwościach. Jeśli plik jest za duży, zmniejsz jego wymiary, nie schodząc poniżej 492 × 633 px. Konkretne kroki w Paincie, Podglądzie na Macu, Galerii Samsunga i na iPhonie opisaliśmy w poradniku, jak zmniejszyć rozmiar zdjęcia.

    Ani rozporządzenie, ani gov.pl nie podają formatu pliku. Praktycznym wyborem jest JPG, najpowszechniejszy format zdjęć. Jeśli telefon zapisał zdjęcie jako HEIC (tak bywa na iPhonie), sprawdź, czy formularz go przyjmie, a w razie problemu zamień plik na JPG. Nie zmniejszaj pliku tak mocno, żeby na twarzy pojawiły się widoczne piksele, bo gov.pl wymienia je jako błąd.

    Pięć kroków przygotowania zdjęcia do wniosku o dowód online: zrób zdjęcie, sprawdź kadr, przytnij do proporcji 35:45, sprawdź plik min. 492 × 633 px i maks. 2,5 MB, dołącz w mObywatelu albo na gov.pl i odwiedź urząd w ciągu 30 dni
    Od zdjęcia telefonem do gotowego załącznika. Wymiary 700 × 900 i 1050 × 1350 px to przykłady zachowujące proporcję 35:45.

    Jak wgrać zdjęcie do wniosku o dowód przez internet

    Zdjęcie dołączasz w trakcie wypełniania wniosku, w aplikacji mObywatel albo w formularzu otwieranym ze strony gov.pl Uzyskaj dowód osobisty. Do podpisania wniosku przez internet potrzebujesz profilu zaufanego, podpisu kwalifikowanego albo e-dowodu z certyfikatem podpisu osobistego. Jak podpisać dokument profilem zaufanym, pokazujemy w osobnym poradniku o profilu zaufanym.

    Kolejność według gov.pl (stan na 20.10.2026):

    1. Kliknij przycisk Złóż wniosek na stronie usługi i zaloguj się przez login.gov.pl.
    2. Wybierz powód ubiegania się o dowód.
    3. Wybierz urząd, w którym w ciągu 30 dni złożysz odciski palców i wzór podpisu.
    4. Zaznacz, czy chcesz mieć podpis osobisty.
    5. Dołącz zdjęcie i w razie potrzeby inny załącznik, na przykład orzeczenie przy ciemnych okularach.
    6. Sprawdź dane na wzorze dowodu, uzupełnij dane kontaktowe i podpisz wniosek.

    Po wysłaniu wniosku nie da się podmienić załączników, więc zdjęcie sprawdź przed podpisem. Gov.pl podaje też, że od 1 stycznia 2026 roku tę sprawę załatwisz przez internet tylko z adresem do e-Doręczeń. Usługa jest bezpłatna. Więcej o tym, co zmieniło się w dowodach w tym roku, piszemy w tekście o zmianach w dowodach osobistych w 2026 roku.

    Sekcja Format zdjęcia na stronie gov.pl z obwiedzionymi wymaganiami dla wniosku o dowód przez internet: rozdzielczość minimalna 492 x 633 piksele, wielkość maksymalna do 2,5 MB, proporcje 35 x 45 mm
    Wymagania dla pliku ze zdjęciem na stronie gov.pl „Zdjęcie do dowodu lub paszportu” (zrzut z 20.10.2026).

    Filtry, tryb portretowy i AI: co mówi przepis

    Przepis nie wymienia filtrów ani sztucznej inteligencji, ale obróbka może sprawić, że zdjęcie przestanie spełniać wymogi dotyczące koloru skóry i wiernego wizerunku twarzy. Fotografia ma odwzorowywać naturalny kolor skóry i odzwierciedlać wizerunek twarzy “w sposób niebudzący uzasadnionych wątpliwości” (art. 29 ust. 1 ustawy). Gov.pl dodaje neutralną kolorystykę, naturalny kontrast i wyraźny kontur głowy.

    Przepisy nie wymieniają tych przypadków wprost, więc poniżej nasza ocena ryzyka:

    • Filtry i upiększanie zmieniają kolor skóry, wygładzają rysy i poprawiają oczy. To zmiana wizerunku twarzy, a urzędnik może uznać, że zdjęcie budzi wątpliwości.
    • Tryb portretowy rozmywa tło programowo i często myli się na krawędzi włosów. Gov.pl wymaga wyraźnego konturu głowy, więc rozmyta krawędź to niepotrzebne ryzyko.
    • Generatory i aplikacje AI robią dwie różne rzeczy. Przycięcie kadru i wyrównanie tła nie zmienia twarzy. Wygenerowanie nowego portretu na podstawie selfie zmienia wizerunek twarzy, bo model rysuje ją od nowa.

    Popularne generatory zdjęć do dowodu online za darmo warto sprawdzić przed użyciem także pod kątem prywatności. Wysyłasz im zdjęcie twarzy, które będzie w dokumencie tożsamości. Jak rozpoznać obraz zrobiony albo przerobiony przez model, pokazujemy w tekście o tym, jak sprawdzić, czy zdjęcie jest z AI.

    Za co urząd może odrzucić zdjęcie do dowodu

    Zdjęcie odpada, gdy nie spełnia wymogów z art. 29 ustawy. Gov.pl informuje, że urzędnik poprosi wtedy o uzupełnienie wniosku. Sama ustawa w art. 32 ust. 1 przewiduje odmowę wydania dowodu, gdy fotografia dołączona do wniosku elektronicznego nie spełnia tych wymogów. Instrukcja MSWiA i strona gov.pl pokazują typowe błędy na przykładach:

    • głowa przekrzywiona, półprofil albo zdjęcie z góry lub z dołu;
    • twarz za duża, za mała albo przesunięta do krawędzi kadru;
    • uśmiech, otwarte usta, zamknięte oczy albo wzrok obok obiektywu;
    • włosy na brwiach lub oczach, efekt czerwonych oczu;
    • niejednolite tło, wzór albo przedmiot w tle, druga osoba w kadrze;
    • cienie i odblaski na twarzy, prześwietlone tło przy konturze głowy;
    • zdjęcie nieostre, za jasne, za ciemne albo z widocznymi pikselami.

    Wyjątki są w ustawie. Dziecko do 5 lat może mieć zamknięte oczy, otwarte usta albo nienaturalny wyraz twarzy. Podobnie osoba, której stan zdrowia nie pozwala spełnić tych wymogów, albo osoba z orzeczeniem o niepełnosprawności.

    Zdjęcie do paszportu: czym się różni

    Zdjęcie do paszportu ma te same wymagania co zdjęcie do dowodu: wymiary 35 × 45 mm, tło, twarz na 70–80% i wiek do 6 miesięcy (art. 41 ustawy o dokumentach paszportowych, Dz.U. 2026 poz. 196). Różnica dotyczy drogi składania wniosku. Dorosły składa wniosek o paszport osobiście u wojewody albo konsula i przynosi zdjęcie na papierze.

    Przez internet można złożyć tylko wniosek o paszport dla dziecka, które nie ukończyło 12 lat. Plik musi wtedy mieć co najmniej 768 × 1004 piksele, więcej niż przy dowodzie, i ważyć najwyżej 2,5 MB. Jeśli zdjęcie nie spełnia wymogów, organ paszportowy nie przyjmie wniosku (art. 45 tej ustawy). Jedno dobrze zrobione ujęcie w wysokiej rozdzielczości posłuży do obu dokumentów, jeśli złożysz je w ciągu 6 miesięcy.

    FAQ

    Ile zdjęć do dowodu potrzeba?

    Wystarczy jedno zdjęcie. Ustawa mówi o załączeniu do wniosku jednej kolorowej fotografii. Przy wniosku online to jeden plik, w urzędzie jedno zdjęcie na papierze fotograficznym.

    Czy na zdjęciu do dowodu muszą być widoczne uszy?

    Uszy nie muszą być widoczne. Gov.pl i instrukcja MSWiA piszą to wprost oraz dodają, że fryzura może wystawać poza kadr. Wyjątek dotyczy nakrycia głowy noszonego ze względów religijnych: wtedy cały owal twarzy i linia uszu muszą być odsłonięte.

    Czy można się uśmiechać na zdjęciu do dowodu?

    Na zdjęciu do dowodu nie można się uśmiechać. Ustawa wymaga naturalnego wyrazu twarzy i zamkniętych ust, a gov.pl dodaje: bez żadnych gestów mimicznych. Nie ryzykuj nawet lekkiego uśmiechu z zamkniętymi ustami, najbezpieczniej mieć neutralną twarz.

    Jak zrobić zdjęcie do dowodu dziecku?

    Tak samo jak dorosłemu, ale dziecko do 5 lat może mieć zamknięte oczy, otwarte usta albo nienaturalny wyraz twarzy. Gov.pl wymaga, żeby twarz nie była zasłonięta włosami ani zabawką, głowa była prosto, a tło jasne i jednorodne, bez innych osób w kadrze. W praktyce niemowlę łatwiej sfotografować, gdy leży na gładkim białym prześcieradle, a telefon jest nad jego twarzą.

    Podsumowanie

    Zdjęcie do dowodu możesz zrobić telefonem w domu, jeśli spełnia art. 29 ustawy o dowodach osobistych. Liczą się jednolite jasne tło, równe światło, cała głowa z barkami, twarz na 70–80% kadru, neutralna mina i zamknięte usta. Do wniosku online potrzebny jest kolorowy plik o rozdzielczości co najmniej 492 × 633 px, do 2,5 MB, w proporcjach 35 × 45 mm i nie starszy niż 6 miesięcy. Najprościej zrobić je w aplikacji mObywatel, która ustawia kadr i wstępnie ocenia plik, ale tła nie sprawdza. Filtry, upiększanie i tryb portretowy wyłącz, a twarzy nie generuj ani nie zmieniaj w AI, bo przepis wymaga naturalnego koloru skóry i wizerunku bez wątpliwości. Do paszportu dorosły przynosi zdjęcie na papierze, a plik dla dziecka do 12 lat musi mieć co najmniej 768 × 1004 px.

    Newsletter · DevstockAcademy & Kodożercy

    Bądź na bieżąco ze światem IT, AI i automatyzacji

    Co wtorek: newsy z branży, praktyczne tipy i narzędzia które warto znać. Zero spamu.


    Udostępnij na:
    Mateusz Wojdalski

    Specjalista SEO i content marketingu w Devstock. Zajmuję się strategią treści, automatyzacją procesów marketingowych i wdrożeniami AI w codziennej pracy. Badam nowe narzędzia, adaptuję je do realnych zadań i piszę o tym, co faktycznie działa.

    Jak wystawić fakturę w KSeF? Krok po kroku w Aplikacji
    WhatsApp ukrył polecenia dla bota. RODO i usunięcie konta
    Pudelko kursu Agenci AI od Kodozercow z robotem i schematem przeplywu agentow
    Banner reklamowy Frontend Master 2026

    Najnowsze wpisy

    Thumb
    SMS API – jak zautomatyzować wysyłkę wiadomości
    19 paź, 2026
    Thumb
    Nowoczesne biuro – jaki sprzęt ułatwia codzienną
    18 paź, 2026
    Thumb
    WhatsApp ukrył polecenia dla bota. RODO i
    20 paź, 2026
    Thumb
    Jak zrobić zdjęcie do dowodu telefonem. Wymagania
    20 paź, 2026
    Thumb
    Jak wystawić fakturę w KSeF? Krok po
    20 paź, 2026
    Thumb
    Luka w Plex Media Server: ataki trwają.
    20 paź, 2026

    Kategorie

    • Aktualności i Wydarzenia (140)
    • Bezpieczeństwo i Jakość (291)
    • Branża IT i Nowe Technologie (295)
    • Design i User Experience (4)
    • Narzędzia i Automatyzacja (234)
    • Programowanie i Technologie Webowe (105)
    • Rozwój kariery i Edukacja (54)

    Tagi

    5G AI Architektura Cyberbezpieczeństwo Feedback Frontend Git IoT JavaScript Motywacja Nauka efektywna Optymalizacja i wydajność Programowanie React.JS Rozwój osobisty WebDevelopment
    Logo FitBody Center Warszawa

    Odkryj zabiegi Endermologii LPG Infinity w FitBody Center Warszawa

    Maszyna zabiegowa - endermologia lpg infinity
    banner-reklamowy-frontend-master
    Pudelko kursu Agenci AI od Kodozercow z robotem i schematem przeplywu agentow
    Group-5638-1

    Devstock – Akademia programowania z gwarancją pracy

    🏠 ul. Bronowska 5a,
    03-995 Warszawa
    📞 +48 517 313 589
    ✉️ contact@devstockacademy.pl

    Linki

    • Poznaj firmę Devstock
    • Wejdź do społeczności Devstock
    • Polityka prywatności
    • Regulamin

    FitBody Center

    Strona

    • Strona główna
    • Kontakt

    Newsletter

    Bądź na bieżąco, otrzymuj darmową wiedzę i poznaj nas lepiej!


    Icon-facebook Icon-linkedin2 Icon-instagram Icon-youtube Tiktok
    Copyright 2026 Devstock. Wszelkie prawa zastrzeżone
    Devstock AcademyDevstock Academy
    Sign inSign up

    Sign in

    Don’t have an account? Sign up
    Lost your password?

    Sign up

    Already have an account? Sign in